diff --git a/docker-compose.traefik.yml b/docker-compose.traefik.yml
index 67e446c..c4d5f10 100644
--- a/docker-compose.traefik.yml
+++ b/docker-compose.traefik.yml
@@ -92,7 +92,8 @@ services:
       AUTHENTIK_AUTHORIZE_URL: ${AUTHENTIK_AUTHORIZE_URL:-}
       AUTHENTIK_TOKEN_URL: ${AUTHENTIK_TOKEN_URL:-}
     volumes:
-      - repo_data:/data/repos
+      - /data/repos:/data/repos
+      - /data/working-copies:/data/working-copies
       - /data/instances:/data/instances
       - avatar_uploads:/app/uploads
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
@@ -116,7 +117,6 @@ services:
 volumes:
   postgres_data:
   redis_data:
-  repo_data:
   avatar_uploads:
 
 networks:
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 1fe29ae..46a7f61 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -57,7 +57,8 @@ services:
       REPO_BASE_PATH: /data/repos
       INSTANCE_BASE_PATH: /data/instances
     volumes:
-      - repo_data:/data/repos
+      - /data/repos:/data/repos
+      - /data/working-copies:/data/working-copies
       - /data/instances:/data/instances
     ports:
       - "8000:8000"
@@ -91,7 +92,6 @@ services:
 volumes:
   postgres_data:
   redis_data:
-  repo_data:
 
 networks:
   backend: