chore: patch project maps after stale backend test cleanup

Regenerate .pi-map*.md artifacts for source changes in:
- apps/api/src/api/tool/tool_types_validation.py
- apps/api/src/schemas/tool/tool_type.py
- apps/api/tests/integration/test_tool_types_api_extended.py
- and all affected test files from backend-frontend refactoring cleanup

apps/api/src/services/docker/.pi-map.index.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 dir: apps/api/src/services/docker
 
 ## role
-Provides Docker-based infrastructure services for container orchestration, configuration management, runtime operations, and secure tunneling to expose internal services.
+Provides Docker infrastructure services for container lifecycle management, compose orchestration, configuration deployment, and secure tunneling to expose internal services.
 ## parent
 index: apps/api/src/services/.pi-map.index.md
 map: apps/api/src/services/.pi-map.md

apps/api/src/services/docker/.pi-map.md

@@ -4,7 +4,7 @@ dir: apps/api/src/services/docker
 index: apps/api/src/services/docker/.pi-map.index.md
 
 ## role
-Provides Docker-based infrastructure services for container orchestration, configuration management, runtime operations, and secure tunneling to expose internal services.
+Provides Docker infrastructure services for container lifecycle management, compose orchestration, configuration deployment, and secure tunneling to expose internal services.
 ## files
 - __init__.py | Package initialization file that exposes Docker-related service functions for container operations, compose management, configuration staging, and tunnel management. | dep: src.services.docker.compose, src.services.docker.config_staging, src.services.docker.container, src.services.docker.tunnel
 - compose.py | Generates, renders, and executes Docker Compose commands for container orchestration with volume sorting and template substitution. | exp: func:sort_volumes_by_specificity(volumes: list[str]) → list[str], call:vol.split, call:len, call:parts[1].rstrip, call:target.count, call:targets.append, call:Counter(targets).items, call:logger.warning, call:sorted, func:_target_depth(vol: str) → int, call:vol.split, call:len, call:parts[1].rstrip, call:target.count, func:render_compose_template(template: str, variables: dict[str, Any]) → str, call:variables.items, call:result.replace, call:str, func:write_compose_file(instance_dir: str, content: str) → str, call:Path, call:compose_path.write_text, call:str, func:execute_compose_command(compose_path: str, action: str, timeout, env_file) → tuple[int, str, str], call:Path, call:cmd.extend, call:cmd.append, call:subprocess.run, call:str, raise:ValueError | dep: logging, subprocess, collections, pathlib, typing, collections.Counter, pathlib.Path, typing.Any
@@ -12,7 +12,7 @@ Provides Docker-based infrastructure services for container orchestration, confi
 - container.py | Provides Docker container runtime queries and network management utilities via subprocess calls to the Docker CLI. | exp: func:get_container_id(instance_name: str) → str | None, call:instance_name.lower, call:subprocess.run, call:result.stdout.strip, call:ps_result.stdout.strip().splitlines, call:line.split, call:len, call:name.lower, func:get_container_name(instance_name: str) → str | None, call:subprocess.run, call:instance_name.lower, call:result.stdout.strip().lstrip, func:get_backend_network_name() → str, call:subprocess.run, call:result.stdout.strip().split, call:net.lower, func:connect_container_to_network(container_name: str, network_name) → bool, call:get_backend_network_name, call:subprocess.run, func:get_container_ip_on_network(container_id: str, network_name) → str | None, call:get_backend_network_name, call:subprocess.run, call:result.stdout.strip, func:is_container_on_network(container_id: str, network_name) → bool, call:get_backend_network_name, call:subprocess.run, func:get_container_status(container_id: str) → dict[str, Any], call:subprocess.run, call:result.stdout.strip().split, call:int, call:len, call:parts[1].isdigit, func:wait_for_container_running(container_id: str, timeout, interval) → dict[str, Any], call:time.time, call:get_container_status, call:time.sleep, func:get_container_logs(container_id: str, tail) → str, call:subprocess.run, call:str, func:find_free_port(start, end) → int, call:range, call:socket.socket, call:s.connect_ex, raise:RuntimeError | dep: logging, subprocess, time, typing, socket
 - tunnel.py | Manages Cloudflare tunnels by orchestrating cloudflared Docker containers to expose internal services via temporary public URLs. | exp: func:_tunnel_container_name(instance_name: str) → str, call:instance_name.lower, func:_ensure_image() → None, call:subprocess.run, call:result.stdout.strip, call:logger.info, call:logger.warning, func:_cleanup_stale_tunnel(tunnel_name: str) → None, call:subprocess.run, func:_get_tunnel_logs(tunnel_name: str) → tuple[str, str], call:subprocess.run, func:_get_tunnel_exit_code(tunnel_name: str) → int | None, call:subprocess.run, call:int, call:result.stdout.strip, func:start_tunnel(instance_name: str, container_port: int, timeout, target_url) → dict[str, str], call:_ensure_image, call:_tunnel_container_name, call:_cleanup_stale_tunnel, call:instance_name.lower, call:get_backend_network_name, call:logger.debug, call:" ".join, call:subprocess.run, call:proc.stdout.strip, call:re.compile, call:__import__("time").time, call:_get_tunnel_logs, call:url_pattern.search, call:match.group, call:_get_tunnel_exit_code, call:__import__("time").sleep, call:logger.info, raise:RuntimeError, func:stop_tunnel(instance_name: str) → None, call:_tunnel_container_name, call:_cleanup_stale_tunnel, call:logger.debug, func:recreate_tunnel(instance_name: str, container_port: int, target_url) → dict[str, str], call:stop_tunnel, call:start_tunnel, func:check_tunnel_health(url: str, timeout) → dict[str, Any], call:subprocess.run, call:int, call:result.stdout.strip, call:str(exc).lower, call:any | dep: logging, re, subprocess, typing, src.services.docker.container
 ## arch
-Modular service-oriented architecture with subprocess-based Docker CLI integration, Jinja2 templating for compose generation, path-traversal-safe file staging, and Cloudflare tunnel orchestration via containerized cloudflared.
+Subprocess-based CLI wrapper architecture around Docker/cloudflared tools with template rendering, path-traversal-safe file staging, and functional decomposition into single-responsibility modules.
 ## tags
 tunnel, container, call:subprocess.run, get, name, call:, network, call:result.stdout.strip
 ## symbols