fix(terminal): remove TTY allocation, use interactive bash with TERM env var

apps/api/src/services/terminal_session.py

@@ -20,11 +20,13 @@ class TerminalSession:
         self.process = await asyncio.create_subprocess_exec(
             "docker",
             "exec",
-            "-it",
+            "-i",
+            "-e",
+            "TERM=xterm",
             self.container_id,
-            "/bin/sh",
+            "/bin/bash",
-            "-c",
+            "-i",
-            "exec bash -l || exec sh -l",
+            "-l",
             stdin=asyncio.subprocess.PIPE,
             stdout=asyncio.subprocess.PIPE,
             stderr=asyncio.subprocess.STDOUT,