fix: disable native touch panning on mobile terminal and archive specs

- Change mobile terminal CSS to use touch-action: none and
  overscroll-behavior: none so the custom touch handler owns swipes
- Archive completed/partial OpenSpec specs to
  openspec/changes/archive/2026-06-14-completed-specs-archive/
- Regenerate project maps

Quality gates: npm run typecheck, npm run lint (apps/web)

openspec/docs/.pi-map.index.md

@@ -1,18 +1,18 @@
-# openspec/docs (index)
-dir: openspec/docs
+# docs (index)
+dir: docs
 
 ## role
-End-user documentation for the platform's tool type definition and management capabilities, covering both legacy container-based and modern declarative manifest approaches.
+End-user documentation for the platform's tool type system, explaining how to create and manage container-based tools.
 ## parent
-index: openspec/.pi-map.index.md
-map: openspec/.pi-map.md
+index: ./.pi-map.index.md
+map: ./.pi-map.md
 ## children
 -
 ## files
 - tool-workshop-guide.md
 ## links
-index: openspec/docs/.pi-map.index.md
-map: openspec/docs/.pi-map.md
+index: docs/.pi-map.index.md
+map: docs/.pi-map.md
 ## workflows
 -
 ## dirty

openspec/docs/.pi-map.md

@@ -1,14 +1,14 @@
-# openspec/docs
-dir: openspec/docs
+# docs
+dir: docs
 
-index: openspec/docs/.pi-map.index.md
+index: docs/.pi-map.index.md
 
 ## role
-End-user documentation for the platform's tool type definition and management capabilities, covering both legacy container-based and modern declarative manifest approaches.
+End-user documentation for the platform's tool type system, explaining how to create and manage container-based tools.
 ## files
 - tool-workshop-guide.md | User guide for defining and managing container-based tool types in a platform called Headquarter using legacy (Compose/Dockerfile) or recommended declarative manifest approaches. | dep: Docker, Docker Compose, JSON, apt, npm, pip, Node.js, git, ssh
 ## arch
-Static markdown documentation with no code architecture; follows a tutorial/guide pattern with progressive disclosure from legacy Docker/Compose workflows to recommended declarative manifest specifications.
+Static markdown documentation with tutorial-style instructional content, covering both legacy (Docker Compose/Dockerfile) and modern declarative manifest approaches.
 ## tags
 guide, tool, workshop, user, defining, managing, container, types
 ## symbols