The backend sends named lifecycle events (event: instance.health_changed),
but useEvents only set es.onmessage, which only receives unnamed message
events. Add explicit addEventListener registrations for all lifecycle
event types so the progress panel receives updates and completes.
Quality gates: npm run typecheck, npm run lint, npm test -- --run
(87 passed).