The frontend router navigates to /instances/:instanceId/terminal without
project_id or repo_id. The backend terminal REST endpoints were requiring
these path params, causing 404s.
- Simplify _get_terminal_instance to validate by instance_id only
- Update all REST routes from /projects/{pid}/repositories/{rid}/instances/{iid}/terminal/*
to /instances/{instance_id}/terminal/*
- Update frontend API client to match new paths
- Update useTerminalSessions hook to take instanceId only
- Update TerminalPage to use simplified hook
- Update tests to match new paths
Fixes: 404 on GET /projects/repositories/instances/{id}/terminal/sessions
alex
569c20cf63