fixes and improvements

frontend/src/App.tsx

@@ -27,7 +27,7 @@ import { useEffect, useMemo } from "react";
 import { AuthProvider, useAuth } from "react-oidc-context";
 import { Dashboard } from "./pages/Dashboard";
 import { Monitoring } from "./pages/Monitoring";
-import { Media } from "./pages/Media";
+import { Applications } from "./pages/Applications";
 import { Settings } from "./pages/Settings";
 import { UsersPage } from "./pages/Users";
 import { FileBrowser } from "./pages/FileBrowser";
@@ -173,7 +173,12 @@ function Shell({
 							component={NavLink}
 							to="/monitoring"
 						/>
-						<Tab value="/media" label="Media" component={NavLink} to="/media" />
+						<Tab
+							value="/applications"
+							label="Applications"
+							component={NavLink}
+							to="/applications"
+						/>
 						<Tab value="/users" label="Users" component={NavLink} to="/users" />
 						<Tab value="/files" label="Files" component={NavLink} to="/files" />
 						<Tab
@@ -192,7 +197,8 @@ function Shell({
 				<Routes>
 					<Route path="/" element={<Dashboard />} />
 					<Route path="/monitoring" element={<Monitoring />} />
-					<Route path="/media" element={<Media />} />
+					<Route path="/applications" element={<Applications />} />
+					<Route path="/media" element={<Applications />} />
 					<Route path="/users" element={<UsersPage />} />
 					<Route path="/files" element={<FileBrowser />} />
 					<Route path="/settings" element={<Settings />} />