docs(FN-049): add CI / Testing section to development.md and README.md

Fusion-Task-Id: FN-049
Fusion-Task-Lineage: c0c0a1bd-b925-4d84-b529-c9f9d6dde07a

README.md

@@ -72,6 +72,15 @@ This starts the API, web frontend, and PostgreSQL.
 | `make compose-up` | Start Docker Compose stack |
 | `make compose-down` | Stop Docker Compose stack |
 
+## Continuous Integration
+
+All pull requests and pushes to `main` are validated by a GitHub Actions workflow (`.github/workflows/ci.yml`). The workflow runs the frontend and backend quality gates in parallel:
+
+- **Web CI** — lint, typecheck, and test the React frontend.
+- **API CI** — lint with `ruff`, typecheck with `mypy`, and run `pytest` against a PostgreSQL service container.
+
+See [Development](docs/development.md) for details on running these checks locally.
+
 ## Documentation
 
 - [Architecture](docs/architecture.md) — System design and MVP phases

docs/development.md

@@ -117,6 +117,15 @@ make test
 pnpm test
 ```
 
+## CI / Testing
+
+A GitHub Actions workflow (`.github/workflows/ci.yml`) runs on every push and pull request to `main`. It executes two jobs in parallel:
+
+- **web-ci** — checks out the repo, installs Node.js ≥ 20 and pnpm, then runs `lint`, `typecheck`, and `test` for `@headquarter/web`.
+- **api-ci** — checks out the repo, sets up Python 3.11, installs API dev dependencies (`pytest`, `ruff`, `mypy`, `httpx`), starts a PostgreSQL service container, then runs `ruff check`, `mypy`, and `pytest` for the API.
+
+The workflow reports pass/fail status directly on pull requests as required status checks. All commands must pass before a PR can be merged.
+
 ## Linting and Type Checking
 
 ### Frontend